Sometimes we need to sync everything together.   On the inbox screen there are 3= lines at top left, press on 3=line icon and it will take you to the menu screen where you can sync your files. This can be done on Android by holding the circular icon on the bottom left of your menu screen for 10 seconds.  I am not sure if this is the same on iPhone or if it is necessary.